星期一, 4月 26, 2021

〈客走鹹菜湯>葉莎

 張芳慈的新書發表會《在妳青春該時節》,20210424在中壢的大河壩小書店舉行,這是一場別開生面的新書發表會,除了客家女聲團隊許多人出席之外,另外還見到了許多久違的好朋友,有好人好詩好聲音也有好吃的客家美食。

張芳慈的《在妳青春該時節》,是一本珍貴的客語詩集,芳慈的詩好,她的個人魅力也是凡人無法擋!我想好詩集憑的是多年努力的成果,好人緣也是發自內心的溫暖和良善的美好迴響!
在中壢有了客家優秀青年羅正穎經營的《大河壩小書店》這麼美好的獨立書店,真是太幸福了!
我朗誦了兩首客語詩 :
-----------------------
〈牛汶水〉葉莎客語詩
不知係思念牛汶窟
也係思念水牛牯
不知係思念一坵田
也係思念頭擺
耕田又耕埔,做到兩頭烏
不知係思念冬天時節
也係思念阿姆在灶下環環轉
無閒洎杈在該做牛汶水
恁多年來
逐擺厓心肚愁慮
分世界打擊到仆落去
厓就想
仰般恁像一息息仔扁扁
又無奈何个牛汶水
心肚該個窟啊
就留分阿姆煮个烏糖水
--------------------------
〈客走鹹菜湯>葉莎
厓做細人个時節
盡惱阿姑來
阿姑來个時節,阿姆就㓾雞捋鴨
桌項擺淰淰个山珍海味
實在盡澎沛
阿姆平常明明恁做家
又不係過年
仰般恁樣大事鋪張?
雞卵嬤屎朏斗圓滾滾个
堵堵好要生卵
做什麼阿姑來就要㓾忒?
鴨仔㓾忒就算了
該雞卵嬤厓等佢生卵等盡久盡久勒
厓嘴嘟嘟緊怪怨緊怪怨阿姆
阿姆看厓一下
摎厓講
你一日到暗叨叨叨叨,實在有囉嗦
該日臨暗,阿姑轉去
等到要食夜个時節
厓看到阿姆兜出一大碗公个湯
幾皮薄薄个豬肉浮起來
幾皮鹹菜浮起來
厓又開始火著
堵堵好愛變面
阿姆講:
客來莫寒酸,客走鹹菜湯

0 Comments:

張貼留言

<< Home