星期日, 9月 13, 2009

鄧榮坤客語童詩

【客語童詩】
平安戲
◎鄧榮坤

八月半平安戲
廟坪戲台鑼鼓響
人山人海盡鬧熱
小阿哥吃山楂飲涼水
戲台頂
關公過五關
一群人弄弄跑
戲台下
拜神燒香 
紙炮耶碰碰飛

【註】

八月半:為八月十五日中秋,民間習俗中,為感
謝神佛的庇祐,合家平安,常以野台戲來答謝。

廟坪:廟的廣場。

戲台頂:戲台上。

弄弄跑:來往奔走,形容十分熱鬧。

紙炮耶:鞭炮。

碰碰飛:四處飛揚。

0 Comments:

張貼留言

<< Home