傾聽

Catherine Yen

http://taiwanliterature.ning.com/profiles
/blogs/qing-ting-yi-lian-ni-ka-lan?xg_source=activity
傾聽 伊蓮妮‧卡蘭卓 （Listen to Eleni Karaindrou）



(Composer, Eleni Karaindrou)

傾聽伊蓮妮‧卡蘭卓 （Listen to Eleni Karaindrou）

伊蓮妮‧卡蘭卓出生於希臘中部地區Teichio的一個小鎮，在雅典長大，並於當地的Hellenikon Odion學校研習鋼琴及音樂理論。

1969-74年間，她到巴黎學習音樂，返回希臘後， 在ORA文化中心創辦傳統希臘樂器的實驗室，她為了追求希臘音樂的根源而成為一個非常活躍的運動者。她有段很長的時間為電影及戲劇配樂，至今約有十八部影片、十三齣戲劇、十個電視劇的音樂均由她作曲。

雖然她大部分的作品都是與希臘導演合作，她也與其他導演如Chris Marker, Jules Dassin, Margarethe Von Trotta合作，伊蓮妮與席奧‧安哲羅普洛斯 (Theo Angelopolous)的合作始於1982年，膾炙人口的作品有”永恆與一天”，”三部曲：悲傷草原 “。

希臘電影評論者及音樂新聞工作者認為伊蓮妮的作曲超越電影配樂的傳統，她的音樂不只是配樂或用之以淨化一部影片，它已成為電影最根本的部分。作家Nikos Triantafillides曾說，伊蓮妮的音樂”傳達了抒情詩裡頭最深沈的精神”。George
Monemvasites說：”電影音樂在電影的行為中是用以使之痛苦並自由的，正如同它也創造新的意象及想法一般”。

伊蓮妮所寫音樂曲式優雅、簡潔，以華爾滋的旋律輕點濃烈的鄉愁與憂鬱。

The Weeping Meadow悲傷草原
http://www.youtube.com/watch?v=O3WH39ZOtrM&a=8HjY7a43DTo&pl...



The Eternity and A Day 永恆與一天
http://www.youtube.com/watch?v=Yz12AHWMFNE&feature=related


Simfora Apo To Poly Mialo Isagogi
http://www.youtube.com/watch?v=_o5Kx-b0BA0&feature=related

Why is the Meadow Weeping? Mr. Angelopolous!
草原為何悲傷？ 安哲羅普洛斯先生？
http://www.youtube.com/watch?v=FUTlANtiIs4&feature=related