惜字亭

● 惜字亭  

阿婆講，字紙裡背

有神明，故所字紙

毋好亂擲﹝je﹞

我﹝ngai﹞每日將無用介

字紙，輕輕放入

阿婆介字紙籃仔

字紙籃仔滿介時節

阿婆帶我去惜字亭

將字紙放入去燒

阿婆講，神明跈煙

昇去天頂，報告汝係惜字介

好後生，分汝下擺考試

第一名

附註：倉頡造字天雨粟鬼夜哭，文字的發明震天撼地，使人類開聾發瞶，與近代網路發明一樣偉大。惜字亭是童年記憶，從前客家人不允許用報紙或有字的紙墊東西、點火燃燒或人坐在字紙上，面對字紙懷有神明般的崇高虔誠敬意。據客家作家莊華堂說： 我的台灣南北客家、福佬客田調經驗是，只要是有〈聖蹟亭〉（即惜字亭）的地方，必有客家人--或者曾經有客家人的足跡，幾乎是鐵律，罕見例外。