陳寧貴詩人坊

星期四, 7月 18, 2019

陳寧貴●客語文

目前的客語文，不只別的族群看不懂，連客家鄉親也反映看不懂。我十多年來一直思索，如何寫出大眾能讀懂的客語文，如今卻在教育部釋出所謂標準字後產生困擾，不照著寫，自以為是客文專家的人說你寫錯字，照著造出的怪字寫，讀者可能看不懂，實在無奈。一般說來，華客語都寫的客家詩人，最想寫出大眾能讀懂的客語文，也最能體會這種無奈。