陳寧貴\恆河沙無量世裡

 

郭象是《莊子》的大註釋家之一。他的注，本身就是道家文獻的經典。他把《莊子》的比喻、隱喻變成推理和論證，把《莊子》詩的語言翻成他自己的散文語言。他的文章比莊子的文章明晰多了。但是，莊子原文的暗示，郭象注的明晰，二者之中，哪個好些?人們仍然會這樣問。後來有一位禪宗和尚說：“曾見郭象注莊子，識者云：卻是莊子注郭象”（哲學簡史）

●

恆河沙無量世裡，彼此

曾扮演過什麼，彼此

已不記得。冥冥中再續

前緣或前前緣，在今生

憑添幾許心海激情浪花