星期日, 6月 06, 2010

客語作品

●問 (分吾叔伯老弟) / 林明昌



阿叔

一大早起床

第一件事情

田項先巡一輪轉來

臨暗頭

共樣田項巡一輪轉來

吾緊想

仰使日日恁樣



阿叔過身後

吾一大早起床

第一件事情

田項先巡一輪轉來

臨暗頭

共樣田項巡一輪轉來



還細介賴仔頭昂昂望著吾

吾挲挲佢介頭那

無講半句話

                       



●隔壁介老阿公 /楊傑美



日頭落山耶

我還看到

隔壁介老阿公

佇田唇巡田水



老阿公心恁好

命恁歪

一儕人

佇臺灣



佢想起賴仔佇日本

佢想起妹仔佇米國

佢想起日本時代

日本警察打佢用擔竿

佢想起第二次世界大戰

米國轟炸機屙屎像屙卵

佢想起得癌症

舊年死剔耶部娘

目汁親像老屋耶屋簷水

滴滴跌



日頭芒出來

親像看到

隔壁個老阿公

一儕人

佇田唇項

巡田水

0 Comments:

張貼留言

<< Home