召喚

當前，使用台語來寫詩的人越來越多。當他們被問到：「你為什麼非得用台語寫詩呢？用其他的語言就不行嗎？你的目的何在？」時，人人的回答可能都不太一樣。如果說大家的說法都一致了，也沒有什麼意思。
□
對於我個人而言，我會回答說：「我想用台語詩召喚一些東西。那些東西是我用其他種語言召喚不到，或是比較困難召喚出來的，因此，我用台語來寫詩。」
在這方面，我願意陳述一些個人經驗，與別人彼此交換這些經驗。
□
首先，我認為我在召喚一種沉澱在靈魂深處的台灣日常生活音律：
通常在寫一首詩之前，我會經過長時間的等待。等待什麼呢？就是等一種音律在心底輕輕響想。這種音律不是普通的音律，如果是西洋交響樂的話，我不會動筆；如果是西洋流行音樂呢？也不會動筆；因為不對勁！但是如果響動的是我幼年時常聽過的台灣長短歌謠；或是在鄉村、小鎮、港口傳唱的那些或者輕快行進的，或者是有點憂鬱抒情的東洋小調，我就覺得我也許可以開始寫詩。
□
有時候，我的靈魂會響起某些纖細悠揚的民間胡琴聲，或者溫柔得叫人整個清醒過來；或者哀怨得叫人嘆息，我也會覺得可以寫詩。如果我還能記得裡頭的唱辭，那就更好，它使我能把握聲音所要傳達的意思。

-----我用台語詩召喚一些什麼？
◎ 宋澤萊