李秀 童詩

http://taiwanliterature.ning.com/profile/LeeHsiu

節約 Saving

雨媽媽！妳是不是 Rain mother!
忙著洗衣服 Are you too busy washing clothes
忘了關水龍頭 And forgetting to turn the faucet off?

太陽爸爸！你是不是 Sun father!
沒有節約用電的習慣 Don’t you want to save your light?
大白天還要開那麼亮的電燈泡 It’s too bright for me today.

冬叔叔！你也太荒唐 Winter uncle! You are so silly
天氣已夠涼爽 The weather is cold enough
還要打開冷氣呼呼的吹個不停 But you still turn on your air conditioner.

颱風伯伯！你也太瘋狂 Typhoon uncle! You are also crazy,
微風徐來最舒暢 A soft breeze is comfortable
你卻要打開最強勁的電風扇 But you still want to turn on your bigg

more→
http://taiwanliterature.ning.com/profile/LeeHsiu