客語詩展

邱一帆作品

　　阿姆介鹹菜



　　該日

　　就像往擺共樣

　　適收冬過後介田竇肚

　　阿姆用心血

　　種下了一行一行介芥菜



　　該日

　　就lau往年共款

　　適日頭曬等介田竇肚

　　阿姆用汗水

　　淋出一頭一頭介大菜



　　昨暗哺

　　屋家人有機會

　　圍一圈同心介圓

　　坐下來

　　窒出一罐一罐介鹹菜

　

-----------------------------------------------------------------

●　游守田作品

　　淡水暮色

　

　　臨暗仔 e 淡水暮色還靚，

　　有男女坐在河唇談情講笑，

　　咩有垂釣者孤獨ｅ身影，

　　更有許多異鄉子弟思念。



　　樣般 e 心情

　　lau

　　樣般 e 感覺

　　詩情畫意， 憤世嫉俗， 惆悵失落

　　者片籠總尋得到



　　天色漸漸暗

　　船家一個個轉港

　　所有 e 人物， 景色



　　也隨等

　　kuai 仔 e 聲沒忒去

　　只有

　　感覺還在儕儕 e 心底肚

　　揮之毌去

　

-----------------------------------------------------------------

●　利玉芳作品

　　瓦窯

　

　　熟識 ke 人喊佢瓦窯

　　這係 ngai 嫁來莊下以後

　　分 ngai 毋會感覺到生分 ke 所在



　　祖公留下來 ke 這塊土地

　　佢識無日無夜在燒自家

　　燒紅盡多 ke 台灣瓦



　　現在

　　屋頂 ke 風景

　　分溜苔磧等大家 ke 記憶

　　雖然窯肚 ke 火已經烏黑

　　Ngai 等莊內 ke 人也無毋記得



　　薄薄 ke 紅瓦

　　疊在牆角下任在佢生溜苔

　　牽牛花手牽手同佢攬緊緊

　　感覺著佢 ke 手脈文文跳

　　柳樹也同佢抵日

　　蓋像聽著佢勻勻 ke 透氣 ke 心



　　識生產台灣瓦 ke 瓦窯

　　像三月開得泛紅 ke 木棉花

　　蓋等台灣紅又紅 ke 土地