讀詩小筆記

●讀詩筆記/陳寧貴

●有深度的意象

何謂有深度的意象，羅伯特·布萊(Robert Bly)演示給你看，我們不妨以吃瓜群眾心情，好整以暇輕鬆觀看。羅伯特·布萊(Robert Bly)，布萊是美國六七十年代形成的流派“新超現實主義”的主要推動者，但布萊自己否認這個名稱，他堅持認為詩應當反映“有深度的意象”，例如：

@看電視/羅伯特·布萊

　　聲音聽來對耳朵實在太響，

　　我們身體的細胞發出回應的吠叫，

　　很快內部街道充滿了狗嗥的合唱。

　　我們看到著陸的飛機降下，

　　黑色的汽車滑行最後停住，

　　清教劊子手解下了他的槍。

　　狂野的狗撕下鼻子和眼睛

　　銜著它們沿街一溜煙逃走，

　　身體撕下自己的手臂扔到空中。

　　偵探把五千五百萬人拖進他的槍裡，

　　他們睡眠不安，如空襲下的倫敦，

　　在傾斜的黑暗中，他們的背脊佝僂。

　　靈魂的纖維慢慢地散開：

　　精神破裂，冒出一股灰塵，

　　好像內布拉斯加一所房子突然爆炸

●因為風的緣故

 鷹之的〈里爾克為何告誡年輕人少寫愛情詩？〉腦力激盪，頗有所感。也想起有美學大師之譽的朱光潛說過：「從生物學觀點看，生殖對於種族為重大的利益，而對於個體則為重大的犧牲。帶有重大的犧牲，不能不兼有重大的引誘，所以性慾本能在諸本能中最為強烈。」據我所知，包括我在內，許多年輕人寫詩，大多從寫情詩出發，因為這是人本能最強烈情愫，是忍不住的思想感情火山爆發。詩若有時空之門，愛情便是，許多優秀詩人都從此門進入。千餘年前大詩人李商隱，將愛情說得很絕：相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。再來讀讀名詩人洛夫寫給妻子的情詩「因為風的緣故」：

趕快從箱子裏

找出我那件薄衫子

趕快對鏡梳

你那又黑又柔的嫵媚

然後以整生的愛

點燃一盞燈

我是火

隨時可能熄滅

因為風的緣故

據說，洛夫為妻子寫這首詩的那一晚，家裡剛好停電，她點起蠟燭、打開窗戶，風一吹來把蠟燭吹熄了，洛夫說「喔，因為風的緣故」，當晚即完成這首情詩。

●狼之獨步

作家張愛玲推崇紀弦：「路易士（紀弦）最好的句子全是一樣的潔淨、淒清，用色吝惜，有如墨竹。眼界小，然而沒有時間性、地方性，所以是世界的、永久的。」

@〈紀弦，狼之獨步〉

我乃曠野裏獨來獨往的一匹狼。

不是先知，沒有半個字的歎息。

而恒以數聲淒厲已極之長嗥，

搖撼彼空無一物之天地…

●都市之死

人類因游牧族群與農業社會族群差異，而發展出大異其趣的文化背景，然而如今，都被現代都市收納，成為繁複眾多的都市族群 – 但卻也可能是一盤散沙孤獨寂寞的都市人。年輕世代已搖身一變成虛擬都市族群， 在網路四處游牧。詩人羅門在一九六一年的「都市之死」詩中便預示--

在攪亂的水池邊注視

搖晃的影子是抓不住天空的雲

急著將鏡擊碎　也取不出對象

都市　在你左右不定的擺動裡

　　　　　 所有的拉環都是斷的

　　　　　 所有的手都垂成風中的斷枝

有一種聲音

總是在破玻璃的裂縫裡逃亡

人們慌忙用影子播種　

在天花板上收回自己

●賣玩具喇叭的老頭

詩人吳承明2014年因一場意外車禍辭世，他個性溫和內斂，詩作意象鮮活用字精準，試舉他有次在公路西站坐車時，看見一個老頭在車站角落賣玩具喇叭，寫出《賣玩具喇叭的老頭》一詩，的確，意象鮮活，用字精準，讀來令人動容：

喇叭就那麼吹著

沒有甚麼故事的歲月就那麼響著

你的江湖竟狹小得如此蒼涼

●AI「一茶君」來了！

獲得新訊息，日本即將開發出AI「一茶君」寫俳句，真是令人期待啊。一茶（小林彌太郎）原是日本俳句大師。他的詩脫離了松尾芭蕉的閒寂禪味，充滿詼諧與灑脫。一茶作品“以金剛寶石為內容，以無色透明的水晶紙包之”。以下是一茶的俳句，不知未來AI「一茶君」寫的俳句能夠超越一茶本尊嗎？

故鄉啊，觸著碰著都是荊棘的花。

在故鄉連蒼蠅也都螫人呵！

春風呵，雖然草長得深，還是故鄉呵！

秋風呵，撕剩的紅花，拿來作供。

不要打哪，蒼蠅搓他的手，搓他的腳呢！

雲散了，光滑滑的月夜呵！

黃昏的櫻花，今天也已經變作往昔了。

將母親當作除霜的屏風，睡著的孩子！

火燒場呵，跳蚤們哄哄的喧擾著。

●李昌憲，蟬

耐不住荒等的歲月

蟬 在土中生長完成

爬上樹

裸

浴

酒一般的月色

李昌憲寫蟬，其實是禪。李昌憲，曾加入《森林》詩社、《綠地》詩社，一九七九年與詩友創刊《陽光小集》詩雜誌。一九八O年集中發表以加工區人事物為題材的詩，一九八一年六月出版第一本詩集《加工區詩抄》，並於一九八二年獲「笠詩獎」。現為《笠》詩社主編。

●浮萍

深夜在網路上讀到《浮萍》短詩，以翠綠的心情，靜觀雲的繾綣，境界空明，與這首禪詩：「無根浮萍隨水流，追波逐浪樂遊遊。忽見岩岸千歲松，始覺萍生空白頭。」詩意或有相異，卻可互相輝映。

@《浮萍》涂靜怡

以水上人家自居

以吟唱流浪的歌自娛

我們恆以翠綠的心情

靜觀雲的繾綣

感受水的溫柔

●瘂弦的《給橋》

瘂弦是台灣詩壇異數，很早就停筆，但名聲迄今不墬，他的詩有獨特韻味，讀來點滴在心頭，他和詩人洛夫同為創世紀詩刊大將，洛夫的詩陽剛苦澀，瘂弦的詩則溫柔甜美，猶如《給橋》這首情詩：下午總愛吟那闋「聲聲慢」，修著指甲，坐著飲茶，整整的一生是多麼長啊。（『李清照聲聲慢：守著窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個、愁字了得！』）

常喜歡你這樣子

坐著，散起頭髮，彈一些些的杜步西

在折斷了的牛蒡上

在河裡的雲上

天藍著漢代的藍

基督溫柔古昔的溫柔

在水磨的逺處在雀聲下

在靠近五月的時後

（讓他們喊他們的酢漿草萬歲）

整整的一生是多麼地、多麼地長啊

縱有某種詛咒久久停在

豎笛和低音簫們那裡

而從朝至暮念著他、惦著他是多麼的美麗

想著，生活著，偶而也微笑著

既不快活也不不快活

有一些什麼在你頭上飛翔

或許

從沒一切什麼

美麗的禾束時時配置在田地上

他總吻在他喜歡吻的地方

可曾瞧見陣雨打濕了樹葉與草鳴

要作草與葉

或是作陣雨

隨你的意

（讓他們喊他們的酢漿草萬歲）

下午總愛吟那闋「聲聲慢」

修著指甲，坐著飲茶

整整的一生是多麼長啊

在過去歲月的額上

在疲倦的語字間

整整一生是多麼長啊

在一支歌的擊打下

在悔恨裡

任誰也不說那樣的話

那樣的話，那樣的呢

遂心亂了，遂失落了

遠遠地，遠遠遠遠地

●月之故鄉

望著壁上那幅對聯：「寧以杜甫清秋興，貴飲陶潛濁酒杯」，我懷想起詩人彭邦楨，這幅特別以"寧貴"書寫的對聯 ，清秋興，源自杜甫在夔州時所作的一組七言律詩《秋興八首》，濁酒杯，則來自杜甫《登高》一詩，他雖為我而寫，其實也帶有詩人彭邦楨自己身世的濃厚感嘆：無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。。這短短十四個字的對聯，也足以一窺詩人彭邦楨飽讀詩書的功力。還有詩人羊令野，他曾送我一幅書法：「 味無味齋」，用 「味無味」 來形容 我居住的「淡水」，頗具深意。詩人彭邦楨1977年聖誕夜，在紐約創作的《月之故鄉》，被喻為現代李白的《靜夜思》：

天上一個月亮

水裡一個月亮

天上的月亮在水裡

水裡的月亮在天上

低頭看水裡

抬頭看天上

看月亮，思故鄉

一個在水裡

一個在天上

●AI「一茶君」來了！

獲得新訊息，日本即將開發出AI「一茶君」寫俳句，真是令人期待啊。一茶（小林彌太郎）原是日本俳句大師。他的詩脫離了松尾芭蕉的閒寂禪味，充滿詼諧與灑脫。一茶作品“以金剛寶石為內容，以無色透明的水晶紙包之”。以下是一茶的俳句，不知未來AI「一茶君」寫的俳句能夠超越一茶本尊嗎？

故鄉啊，觸著碰著都是荊棘的花。

在故鄉連蒼蠅也都螫人呵！

春風呵，雖然草長得深，還是故鄉呵！

秋風呵，撕剩的紅花，拿來作供。

不要打哪，蒼蠅搓他的手，搓他的腳呢！

雲散了，光滑滑的月夜呵！

黃昏的櫻花，今天也已經變作往昔了。

將母親當作除霜的屏風，睡著的孩子！

火燒場呵，跳蚤們哄哄的喧擾著。