睡當晝

昨夜看紅樓夢，讀到這一段：只見小丫頭向平兒道：“方才朱大娘又來了。我們回了她，‘奶奶才歇中覺。’想起『歇中覺』客語應該是『睡當晝』，記得年纪很小時，趁母親『睡當晝』時，悄悄去要零用錢買零食，母親為了好好『睡當晝』，祇好趕快給錢了事。