星期六, 6月 20, 2009

像暗晡夜匿佇荷葉頂介露水

●告別式 / 陳寧貴

目汁,像暗晡夜
匿佇荷葉頂介露水
分傷心介風,輕輕一搖
就跌落來

思念介人
像斷線介紙鳶





------------------------
眼淚,像暗夜裡
藏匿在荷葉上的露珠
被傷心的微風,輕輕一搖
就跌落下來

思念的人
像斷線的風箏





----------------------------
Tears, like the night
Conceal the dewdrop on the lotus leaf
Sad breeze, shakes gently
Fall down

Person missing
Such as the kite breaking
Fly
over
far

0 Comments:

張貼留言

<< Home