星期日, 10月 13, 2013

陳千武的諷喻詩

●宋澤萊
陳千武的諷喻詩

陳千武的詩集裡,新即物主義的詩實在不少,有一大部分都在諷喻台灣人的生存困境。有一首叫做〈安全島〉的詩,發表於1985年的《笠詩刊》裡[4]。這是一首感嘆到處都有車輛争道,使得我們不得不躲在安全島避難的詩。詩的意思簡單明瞭,看起來不像是大詩人應該寫出來的詩。但是如果從諷喻的觀點來看卻辛辣無比,它告訴了我們:戰後台灣人面對了恐怖的政治統治,由於台灣的政治太亂、太無理可循,因此知道的人都寧願躲在安全島上,以測安全。原文如下:

在速度裏
互爭快慢的大小車輛
偶然會跳上島
惹出不可收拾的車禍
我們必須護衛
島的安全

爭先恐後的很多車輛
衝破大氣捲起風暴
摧殘了島上僅存的
綠葉變色了
我們必須養護
島的美景

我不是喜歡長久站在
安全島上看風景
但因川流不息的車輛
造成交通紊亂的淫海
使我久久不敢下來 
使我久久不想走開
  
這首詩寫於1985年,因為當時戒嚴尚未解除,美麗島事件又發生不久,對於陳千武那一代的老作家而言,壓力非常的大,唯恐在政治上惹禍,可能因為如此而有這種詩作產生。所謂的「安全島」即是表明本台灣人必須劃地自限出一個安全空間,和台灣的政治保持一種距離,以免惹禍上身。這首詩也讓我們也窺見自二二八事件到美麗島事件以來,台灣人那種小心翼翼,唯恐政治禍害莫名其妙的加在自己身上的無形憂慮,準確地諷刺了台灣的政治現實。



0 Comments:

張貼留言

<< Home