星期五, 3月 10, 2017

高塔英譯 陳寧貴 阿婆的白髮

高塔英譯   陳寧貴 阿婆的白髮
Grandma's white hair

The wind of time
Blew Grandma's white hair
Rendering it whiter and whiter

The whiter it turned the more the wind blew
Grandma stood in the wind
smiling

One day
Grandma stepped into the mirror
Combing her white hair
Suddenly I heard
A thundering waterfall sound
Downpoured on me

0 Comments:

張貼留言

<< Home