星期一, 7月 17, 2017

南宋・楊萬里

@南宋・楊萬里
萬山不許 一溪奔
攔得溪聲日夜喧
到得前頭山腳盡
堂堂溪水出前村

山啊山,你
只能攔住我
奔流的快樂歌聲
攔不住我向前
奔流的堅定腳步
你看你看
你雖費盡心機阻攔
但我已從山腳下
堂堂皇皇,嘩嘩然
奔流而去
●
《曉出淨慈寺
送林子方》
(宋 楊萬里)
畢竟西湖六月中
風光不與四時同
接天蓮葉無窮碧
映日荷花別樣紅

西湖的六月
開放出,殊異
季節風景,碧綠的
蓮葉,迎向天邊
日光照映下
荷花紅遍眾生
好心情

0 Comments:

張貼留言

<< Home